
āđāļāļĩāđāļĒāļ§āđāļāļĒāđāļāļāļąāļāļāļĩāđāļāļĄāļŠāđāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 33 

āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļāļĢāđāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļąāļāļāļĩāļŽāļē āđāļāđāļēāļŦāļāđāļēāļāļĩāđ āđāļĨāļ°āļāļđāđāļĄāļēāđāļĒāļ·āļāļāļāļēāļāļāļąāđāļ§āđāļāđāļāļĩāļĒāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļŠāļđāđāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļ āļāļĩāđāļāļĄāļŠāđ āļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 33 āļāļķāđāļāļāļ°āđāļāđāļāļāļĩāļāļŦāļāļķāđāļāļŦāļāđāļēāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāđāļāđāļēāļ āļēāļāļĢāļ°āļāļąāļāļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ āļāļāļāļāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļāļąāļāļāļāļāļāļēāļĢāđāļāđāļāļāļąāļāļāļĩāļŽāļēāđāļĨāđāļ§ āļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒāļĒāļąāļāļāļ·āļāđāļāļāļēāļŠāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāđāļēāļāļāđāļāļāļĢāļąāļāđāļāļ·āđāļāļāļāđāļēāļāđāļŦāđāļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāđāļŠāļāđāļŦāđāļāļāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļąāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āļāļēāļŦāļēāļĢāļāļĩāđāļĄāļĩāđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđ āđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļīāļāļĩāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāđāļāļāļāļĩāđāđāļĄāđāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļĩāđāđāļāđāļāđāļĨāļ
āļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļ·āļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āđāļāđāļāđāļāļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāđāļĨāļ°āļāļĨāļāļļāļĢāļĩāļāļĩāđāļŠāļ°āļāđāļāļāđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļąāļāđāļāļāđāļāđāļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļŠāļĄāļāļđāļĢāļāđāđāļāļ
āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ – āđāļĄāļ·āļāļāđāļŦāđāļāļāļĩāļ§āļīāļ āļĻāļīāļĨāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĄāđāļĢāļđāđāļāļ
āļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļāļ·āļāđāļĄāļ·āļāļāļāļĩāđāđāļāđāļĄāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļĨāļąāļāļāļĩāļ§āļīāļāđāļāļāļļāļāļāđāļ§āļāđāļ§āļĨāļē āļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļąāļāļŠāļĄāļąāļĒāļāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢāđāļŦāļāđāđāļāđāļēāļāļąāļāđāļŠāļāđāļŦāđāđāļāļāļāļąāđāļāđāļāļīāļĄāļāļāļāļ§āļąāļāļ§āļēāļāļēāļĢāļēāļĄ āļāļĨāļēāļāđāļāļĢāļēāļ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļāļĩāļāļĩāļ§āļīāļāļĢāļīāļĄāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāđāļēāļāļĢāļ°āļĒāļē āļāļģāđāļŦāđāđāļāđāļāļŦāļāļķāđāļāđāļāđāļĄāļ·āļāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļĩāđāļĄāļĩāļāļđāđāļĄāļēāđāļĒāļ·āļāļāļĄāļēāļāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāđāļĨāļāļāļĒāđāļēāļāļāđāļāđāļāļ·āđāļāļ
āļāļĢāļ°āļāļĢāļĄāļĄāļŦāļēāļĢāļēāļāļ§āļąāļāđāļĨāļ°āļ§āļąāļāļāļĢāļ°āļĻāļĢāļĩāļĢāļąāļāļāļĻāļēāļŠāļāļēāļĢāļēāļĄ (āļ§āļąāļāļāļĢāļ°āđāļāđāļ§) āļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļŠāļģāļāļąāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļķāđāļāđāļāļŠāļĄāļąāļĒāļĢāļąāļāļāļēāļĨāļāļĩāđ 1 āđāļāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļĒāļŠāļāļēāļāļąāļāļĒāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒāļāļĩāđāļāļāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļĩāļāļāļļāļāļĄāļļāļĄ āđāļĨāļ°āđāļāđāļāļāļĩāđāļāļĢāļ°āļāļīāļĐāļāļēāļāļāļāļ āļāļĢāļ°āđāļāđāļ§āļĄāļĢāļāļ āļāļķāđāļāđāļāļĩāđāļĒāļĄāļāđāļ§āļĒāļāļļāļāļāđāļēāļāļēāļāļĻāļīāļĨāļāļ°āđāļĨāļ°āļĻāļĢāļąāļāļāļēāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļēāļāļ āļāļđāđāļĄāļēāđāļĒāļ·āļāļāļāļ°āđāļāđāļāļĄāļāļĢāļ°āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļļāļŠāļīāļāļĄāļŦāļēāļāļĢāļēāļŠāļēāļ āļāļĢāļ°āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļąāļāļĢāļĩāļĄāļŦāļēāļāļĢāļēāļŠāļēāļ āđāļĨāļ°āļĨāļ§āļāļĨāļēāļĒāļĻāļīāļĨāļāđāļāļĩāđāļŠāļ°āļāđāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāđāļāļĒāļāļĒāđāļēāļāļāļāļāļēāļĄ
āļ§āļąāļāļāļĢāļļāļāļĢāļēāļāļ§āļĢāļēāļĢāļēāļĄ (āļ§āļąāļāļāļĢāļļāļ) āļ§āļąāļāđāļāļĢāļēāļāļĢāļīāļĄāđāļĄāđāļāđāļģāđāļāđāļēāļāļĢāļ°āļĒāļēāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļāļĢāļēāļāļāđāļŠāļđāļāļāļĢāļ°āļŦāļāđāļēāļāđāļāđāļāđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļāļąāļāļāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļĒāđāļĻāļĐāļāđāļ§āļĒāļāļēāļĄāļāļĢāļ°āđāļāļ·āđāļāļāļāļĩāļāļāļģāđāļŦāđāļ§āļąāļāđāļŦāđāļāļāļĩāđāļāļāļāļēāļĄāđāļĄāđāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļĩāđāđāļ āļĒāļēāļĄāđāļĒāđāļāđāļŠāļāļāļēāļāļīāļāļĒāđāļŠāļ°āļāđāļāļāļāļĢāļ°āļāļĢāļēāļāļāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļąāļĻāļāļĩāļĒāļ āļēāļāļāļĩāđāļāļāļāļēāļĄāđāļāđāļāļāļīāđāļĻāļĐ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļēāļĢāļĨāđāļāļāđāļĢāļ·āļāļāļĄāļ§āļīāļ§āļŦāļĢāļ·āļāļāđāļēāļĒāļ āļēāļāđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļ
āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāļŠāļāļēāļāđāļŦāđāļāļāļēāļāļī āļāļĢāļ°āļāļāļĢ āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāļŠāļāļēāļāđāļŦāđāļāļāļēāļāļīāļāļĩāđāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļāļĢāļīāđāļ§āļāļŠāļāļēāļĄāļŦāļĨāļ§āļ āđāļāđāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĩāđāļĢāļ§āļāļĢāļ§āļĄāđāļāļĢāļēāļāļ§āļąāļāļāļļāđāļĨāļ°āļĻāļīāļĨāļāļ§āļąāļāļāļļāļŠāļģāļāļąāļāļāļąāđāļāđāļāđāļĒāļļāļāļāđāļāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļāļāļķāļāļĒāļļāļāļĢāļąāļāļāđāļāļŠāļīāļāļāļĢāđ āļ āļēāļĒāđāļāļĄāļĩāļāļąāđāļāļāļĢāļ°āļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļąāļāļāļāļāļēāļĄ āļĻāļīāļĨāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒāđāļāļĢāļēāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāļŦāļĄāļļāļāđāļ§āļĩāļĒāļāļāļĩāđāđāļŦāđāļāļ§āļēāļĄāļĢāļđāđāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļāļĢāļ°āļ§āļąāļāļīāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļāļēāļāļīāđāļāļĒ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļģāļāļ§āļēāļĄāđāļāđāļēāđāļāļĢāļēāļāđāļŦāļāđāļēāļāļēāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāļāļĒāđāļēāļāļĨāļķāļāļāļķāđāļ
āļāļĨāļēāļāļāļąāļāļāļāļļāļāļąāļāļĢ āļāļĨāļēāļāļāļąāļāļāļāļēāļāđāļŦāļāđāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļāļ·āļāļāļāļļāļāļāļĒāđāļēāļāļāļĩāđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļīāļāļāļāļēāļāļēāļĢāđāļāđ āļāļąāđāļāđāļāđāđāļŠāļ·āđāļāļāđāļēāđāļāļāļąāđāļ āļāļēāļāļŦāļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄ āļĻāļīāļĨāļāļ°āļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒ āļāļāļāļŠāļ°āļŠāļĄāļŦāļēāļĒāļēāļ āđāļāļāļāļāļķāļāļāđāļāđāļĄāđāđāļĨāļ°āļāļēāļŦāļēāļĢāļāđāļāļāļāļīāđāļ āļāļđāđāļĄāļēāđāļĒāļ·āļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļīāļāļāļĄāļāļĒāđāļēāļāđāļāļĨāļīāļāđāļāļĨāļīāļāļāļąāđāļāļ§āļąāļ āļāļĢāđāļāļĄāļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāļāļ§āļēāļĄāļāļķāļāļāļąāļāļāļāļāļāļāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļ§āļąāļāļŦāļĒāļļāļāļŠāļļāļāļŠāļąāļāļāļēāļŦāđ
āļĒāđāļēāļāļāļĢāļāļ§āļēāļ (Song Wat District) āļĒāđāļēāļāđāļāđāļēāđāļāđāļāļĩāđāļāļŠāļēāļāđāļŠāļāđāļŦāđāļāļąāđāļāđāļāļīāļĄāđāļāđāļēāļāļąāļāļāļ§āļēāļĄāļĢāđāļ§āļĄāļŠāļĄāļąāļĒāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļĨāļāļāļąāļ§ āđāļāđāļĄāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļēāļāļēāļĢāđāļāļĢāļēāļāļŠāđāļāļĨāđāļāļīāđāļ–āđāļāļĢāļāļļāļāļĩāļŠ āļĢāđāļēāļāļāļēāđāļāļāļīāļāļāļĩāđ āļāļēāđāļāđāļĻāļīāļĨāļāļ° āđāļĨāļ°āđāļāļĨāđāļĨāļāļĢāļĩāļāļāļēāļāđāļĨāđāļāļāļĩāđāļŠāļ°āļāđāļāļāļāļąāļ§āļāļāļāļāļāļĻāļīāļĨāļāļīāļāļāđāļāļāļāļīāđāļ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļđāđāļāļĩāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļŠāļāļēāļĒ āđ āđāļĨāļ°āļāđāļāļāļāļēāļĢāđāļāļīāļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāđāļāļīāļāļāļĄāđāļĄāļ·āļāļāđāļāļāđāļĄāđāđāļĢāđāļāļĢāļĩāļ āļĄāļĩāđāļŠāļāđāļŦāđāđāļāļāļēāļ°āļāļąāļ§
āļāļĨāļāļļāļĢāļĩ – āđāļĄāļ·āļāļāļāļēāļĒāļāļ°āđāļĨāļāļĩāđāđāļāđāļĄāđāļāļāđāļ§āļĒāļŠāļĩāļŠāļąāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļļāļ
āļāļĨāļāļļāļĢāļĩāđāļāđāļāļāļąāļāļŦāļ§āļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļēāļĒāļāļ°āđāļĨāļĒāļāļāļāļīāļĒāļĄāļāļĩāđāđāļāļīāļāļāļēāļāđāļāļĩāļĒāļāđāļĄāđāļāļĩāđāļāļąāđāļ§āđāļĄāļāļāļēāļāļāļĢāļļāļāđāļāļāļŊ āđāļāđāđāļāđāļĄāđāļāļāđāļ§āļĒāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļāđāļāļāļāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļīāļāļĩāđāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļąāđāļāļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļĩāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļāļāļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļĩāđāļāđāļāļāļāļēāļĢāļāļąāļāļāđāļāļāļĢāļīāļĄāļāļ°āđāļĨāļāļĒāđāļēāļāļŠāļāļ
āļŦāļēāļāļāļāļĄāđāļāļĩāļĒāļ āļāļēāļĒāļŦāļēāļāļĒāļēāļ§āļāļĩāđāļāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđāļāļĩāļĒāļāļŠāļāļāļāļ§āđāļēāđāļāļāļĨāļēāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāļĒāļē āļĄāļĩāļāļĢāļīāļāļēāļĢāļĢāđāļēāļāļāļēāļŦāļēāļĢāļĢāļīāļĄāļāļ°āđāļĨ āļĢāđāļēāļāļāļēāđāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļāļāđāļģāļāļĩāđāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļāđāļ āđāļ§āļāļāļāļĢāđāļ āđāļāđāļāļŠāļāļĩ āļŦāļĢāļ·āļāļāļēāļĒāđāļĢāļ·āļāļāļēāļĒāļąāļ āļāļĩāļāļāļąāđāļāļĒāļąāļāļĄāļĩāđāļŠāđāļāļāļēāļāđāļāļīāļāđāļĨāđāļāļĢāļīāļĄāļāļēāļĒāļŦāļēāļāļāļĩāđāđāļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļāļāļēāļĢāļāļąāđāļāļāļĄāļāļĢāļ°āļāļēāļāļīāļāļĒāđāļāļāđāļāļāđāļ§āļāđāļĒāđāļ
āđāļāļēāļāļĢāļ°āļāļģāļŦāļāļąāļ āļāļļāļāļāļĄāļ§āļīāļ§āļāļĩāđāđāļāļāđāļāđāļāđāļĨāļ°āđāļāđāļāļŠāļąāļāļĨāļąāļāļĐāļāđāļāļāļāđāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāļĒāļē āļāļąāđāļāļāļĒāļđāđāļĢāļ°āļŦāļ§āđāļēāļāļāļąāļāļĒāļēāļāļĨāļēāļāđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļāļāļĄāđāļāļĩāļĒāļ āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļĄāļ§āļīāļ§āđāļĄāļ·āļāļāļāļąāļāļĒāļēāđāļāļāļāļ§āđāļēāļāđāļāļĨāļŠāļļāļāļŠāļēāļĒāļāļē āđāļāļĒāđāļāļāļēāļ°āđāļāļāđāļ§āļāļŦāļąāļ§āļāđāļģāļāļĩāđāđāļŠāļāđāļāļāļēāļāļāđāļēāļ§āļāļąāļāļĒāļēāļŠāļ°āļāđāļāļāļāļ°āđāļĨāļāļĒāđāļēāļāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄ āļāļĢāļīāđāļ§āļāđāļāļĨāđāđāļāļĩāļĒāļāļĒāļąāļāđāļāđāļāļāļĩāđāļāļąāđāļāļāļāļāļāļĢāļ°āļāļļāļāļāļĢāļđāļāđāļŦāļāđ āļāļģāđāļŦāđāđāļāđāļāļāļĩāļāļŦāļāļķāđāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļāļĩāđāļāļŠāļĄāļāļŠāļēāļāļāļąāđāļāļāļ§āļēāļĄāļŠāļāļāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļīāļ§āļāļąāļĻāļāđāđāļāđāđāļāđāļāļāļĒāđāļēāļāļāļĩ
āđāļāļēāļ°āļĨāđāļēāļ āļŦāļāļķāđāļāđāļāđāļāļēāļ°āļāļĩāđāļŠāļ§āļĒāļāļĩāđāļŠāļļāļāđāļāļ āļēāļāļāļ°āļ§āļąāļāļāļāļ āđāļāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļĒāļāđāļģāļāļ°āđāļĨāđāļŠāļŠāļĩāļāđāļēāđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļāļĩāļĒāļ āļāļąāļāļāđāļāļāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļķāđāļāļāļļāļāļāļĄāļ§āļīāļ§āđāļāļ·āđāļāļĄāļāļāđāļŦāđāļāļ§āļīāļ§āļāļ°āđāļĨāđāļāļāļāļēāđāļāļĢāļēāļĄāļē āļŦāļĢāļ·āļāļŠāļāļļāļāđāļāļāļąāļāļāļĩāļŽāļēāļāļēāļāļāđāļģāļāļĒāđāļēāļāļāļģāļāđāļģāļāļđāļāļ°āļāļēāļĢāļąāļ āļāļēāļĒāđāļĢāļ·āļāļŦāļĢāļ·āļāđāļāļīāļāđāļĨāđāļāļāļāļŦāļēāļāļāļēāđāļŦāļ§āļāļāļĩāđāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļķāļāļāļąāļāļāļĨāļāļāļāļąāđāļāļ§āļąāļ
āļŠāļ§āļāļāļāļāļļāļ āļāļąāļāļĒāļē āļŠāļ§āļāļāļĪāļāļĐāļĻāļēāļŠāļāļĢāđāļĢāļ°āļāļąāļāļāļēāļāļēāļāļēāļāļīāļāļĩāđāļāļąāļāļŠāļ§āļāđāļāđāļāļĒāđāļēāļāļŠāļ§āļĒāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļāļāļāļ·āļāļāļąāļāļāļļāđāļāļ§āđāļē 20,000 āļāļāļīāļ āļ āļēāļĒāđāļāļĄāļĩāļāļąāđāļāļŠāļ§āļāļĨāļēāļĒāđāļāļĒ āļŠāļ§āļāļāļĢāļąāđāļāđāļĻāļŠ āļŠāļ§āļāļŦāļīāļ āđāļĨāļ°āļāļ·āđāļāļāļĩāđāļāļąāļāđāļŠāļāļāđāļāđāļāđāļŠāļēāļĢāđ āļĢāļ§āļĄāļāļąāđāļāļāļēāļĢāđāļŠāļāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāđāļāļĒāļāļĩāđāļŠāļ°āļāđāļāļāļĄāļĢāļāļāļ āļđāļĄāļīāļāļąāļāļāļēāļāđāļāļāļāļīāđāļ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļĄāļēāđāļāļĩāđāļĒāļ§āđāļāļāļāļĢāļāļāļāļĢāļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļāļāļĨāļļāđāļĄāđāļāļ·āđāļāļ
āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđāļŠāļąāļāļ§āđāļāđāļģāļāļēāļāđāļŠāļ (Bangsaen Aquarium) āļāļīāļāļīāļāļ āļąāļāļāđāļāļĩāđāļĄāļļāđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāđāļĢāļĩāļĒāļāļĢāļđāđāļĢāļ°āļāļāļāļīāđāļ§āļĻāļāļēāļāļāļ°āđāļĨāđāļĨāļ°āļāļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļāļēāļāļāļĩāļ§āļ āļēāļāļāļāļāļāđāļēāļ§āđāļāļĒ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļąāļāđāļŠāļāļāļŠāļąāļāļ§āđāļāđāļģāļŦāļēāļĒāļēāļ āļŠāļąāļāļ§āđāļāđāļģāļāļ·āļāļāđāļāļāļāļīāđāļ āđāļĨāļ°āļāļīāļāļĢāļĢāļĻāļāļēāļĢāđāļāļĩāđāļĒāļ§āļāļąāļāļŠāļīāđāļāđāļ§āļāļĨāđāļāļĄāļāļēāļāļāļ°āđāļĨ āđāļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļāļąāļāđāļĢāļĩāļĒāļ āļāļąāļāļ§āļīāļāļąāļĒ āđāļĨāļ°āļāļđāđāļāļĩāđāļŠāļāđāļāđāļĨāļāđāļāđāļāđāļģ
āļĄāļēāļāļāļ§āđāļēāđāļāļĄāļāļĩāļŽāļē āļāļ·āļāļāļĢāļ°āļŠāļāļāļēāļĢāļāđāļāļĩāđāļāļĒāļđāđāđāļŦāļāļ·āļāļāļ§āļēāļĄāļāļĢāļāļāļģ
āļāļĩāđāļāļĄāļŠāđāļāļĢāļąāđāļāļāļĩāđ 33 āđāļĄāđāđāļāļĩāļĒāļāđāļāđāļāļĄāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļĩāļŽāļēāļāļĩāđāļŠāļĢāđāļēāļāļāļ§āļēāļĄāļāļ·āđāļāđāļāđāļāđāļāļŠāļāļēāļĄāđāļāđāļāļāļąāļ āđāļāđāļĒāļąāļāđāļāđāļāļāđāļ§āļāđāļ§āļĨāļēāļāļĩāđāļāļđāđāļĄāļēāđāļĒāļ·āļāļāđāļāđāđāļāļīāļāļĄāļļāļĄāļĄāļāļāđāļŦāļĄāđāļāļāļāļāļĢāļ°āđāļāļĻāđāļāļĒ āļāđāļēāļāļ§āļąāļāļāļāļĢāļĢāļĄāļāļąāļāļĄāļĩāđāļāļāļĨāļąāļāļĐāļāđ āļāļēāļŦāļēāļĢāđāļāļĒāļāļĩāđāļĄāļĩāļāļ·āđāļāđāļŠāļĩāļĒāļāļĢāļ°āļāļąāļāđāļĨāļ āđāļĨāļ°āļĄāļīāļāļĢāļ āļēāļāļāļāļāļāļāđāļāļĒāļāļĩāđāļāļĢāđāļāļĄāļāđāļāļāļĢāļąāļāļāļļāļāļāļāļāđāļ§āļĒāļĢāļāļĒāļĒāļīāđāļĄ
āđāļĄāđāļ§āđāļēāļāļ°āđāļāđāļāļāļ§āļēāļĄāļāļķāļāļāļąāļāļāļāļāļāļĢāļļāļāđāļāļāļĄāļŦāļēāļāļāļĢ āļāļ§āļēāļĄāļāļāļāļēāļĄāļāļāļāļāļēāļĒāļāļ°āđāļĨāđāļāļāļĨāļāļļāļĢāļĩ āļāļļāļāļŠāļāļēāļāļāļĩāđāļĨāđāļ§āļāļĄāļĩāļāļ§āļēāļĄāļāļīāđāļĻāļĐāđāļĨāļ°āđāļĢāļ·āđāļāļāļĢāļēāļ§āļāļĩāđāļĢāļāđāļŦāđāļāļļāļāļĄāļēāļŠāļąāļĄāļāļąāļŠāļāđāļ§āļĒāļāļąāļ§āđāļāļ

Explore Thailand with the 33rd SEA Games 

Your journey begins where sports and unforgettable travel experiences meet.
Thailand welcomes athletes, officials, and visitors to the 33rd SEA Games, uniting sports and cultural discovery. Alongside thrilling competition, experience vibrant culture, world-famous cuisine, and breathtaking nature found only here.
To make your SEA Games adventure unforgettable, experience these highlights in Bangkok and Chonburi—two cities offering the excitement, beauty, and unique spirit of Thailand.
Bangkok – A City That Never Stops Inspiring
Dynamic, colorful, and endlessly fascinating—Bangkok is a metropolis where modern energy and timeless tradition come together. From sacred temples and bustling markets to riverside neighborhoods affluent in history, the capital promises experiences that captivate every traveler.
The Grand Palace & Wat Phra Kaew Step into Thailand’s most iconic landmark. With dazzling architecture and the revered Emerald Buddha at its heart, this centuries-old palace complex is a masterpiece of Thai artistry and spirituality.
Wat Arun (Temple of Dawn) One of Bangkok’s most photographed sights, Wat Arun shines brilliantly—especially at sunset. Its towering prang, adorned with delicate porcelain, makes it a magical riverside destination.
Bangkok National Museum For culture seekers, this is a treasure trove of Thai heritage. Explore ancient artifacts, royal halls, and exhibitions that bring Thailand’s story to life.
Chatuchak Weekend Market Shop, taste, explore. With thousands of stalls offering everything imaginable—from crafts to fashion to local flavors—Chatuchak is a weekend adventure you won’t forget.
Song Wat District Discover Bangkok’s newest creative neighborhood. This charming old quarter is filled with chic cafés, art galleries, and restored shophouses—perfect for a slow, stylish city stroll.
Chonburi – Sunshine, Fun, and Seaside Adventures
Just a short trip from Bangkok, Chonburi offers the ultimate coastal escape. Whether you're craving relaxation or outdoor excitement, this vibrant seaside province has it all.
Jomtien Beach A calmer alternative to central Pattaya, Jomtien offers golden sands, sea-view cafés, and thrilling water sports. It’s the ideal spot to unwind—or get your adrenaline pumping.
Khao Phra Tamnak Viewpoint Take in sweeping views of Pattaya Bay. As the city lights sparkle across the coastline at night, this viewpoint becomes one of Chonburi’s most unforgettable scenes.
Koh Larn Paradise awaits just a boat ride away. With turquoise water, soft white sand, and panoramic viewpoints, Koh Larn is perfect for swimming, snorkeling, and soaking up the island vibe.
Nong Nooch Tropical Garden A world-renowned botanical wonder. From themed gardens to dinosaur displays and cultural shows, it’s a fun-filled recreational park for visitors of all ages.
Bangsaen Aquarium Dive into the marine world of the Gulf of Thailand. Discover rare aquatic species and immersive exhibits that highlight the beauty and importance of ocean conservation.
SEA Games 2025 — More Than Sports, It’s a Journey to Remember
The 33rd SEA Games introduces you to the true essence of Thailand: warm hospitality, outstanding flavors, and moments that linger well after the closing ceremony. Cheer in the stadiums, wander Bangkok’s vibrant streets, or unwind on Chonburi’s shores—each experience shapes a memorable story.
Start planning your SEA Games adventure—book your trip, explore our top destinations, and experience Thailand like never before.
Join us and let your SEA Games journey in Thailand begin. Your adventure awaits!